Non, Har/Far n'a pas desapareishut ! Qu’ei de mau sortir regularament la revista de l'Occitània qui bolèga, que s'i èm escaduts totun, tardièrs, que ns'excusam. Tà'ns redemir que'vs perpausam quauques dias arron aqueth n°40, lo n°41 qui ei lo calendari de 2008 d'Anaram au Patac.

Lo mouvement revolucionari de l'esquèrra occitana que contunha, dab los sons mejans, lo son tribalh organizacionau e teoric entà har créisher lo sentit sociau e occitan e bastir la societat de doman.

Cap a las mancas e au miserabilisme de l'esquèrra francesa, que contunha de referà's aus mites de la Republica francesa qui n'estó quasi pas jamei progressista, lo mouvement revolucionari occitan qu'a per objectiu mauaisit e ambiciós, mes tanben estimulant, la respnsabilitat de proposar alternativas a las agressions capitalistas e nacionalistas deu govèrn francés mes tanben a las causidas neoliberalas e imperialistas europencas. L'Euròpa com la resta deu planeta que coneish regressions socialas. Ua regression portada per las poténcias occidentalas entà gahar los mercats e las ressorças de la tèrra e deus pòbles, quitament si tà aquò que cau har la guèrra, com en Irac o en Africa.

Totun, la nosta epòca n'ei pas sonque agression, mes tanben experiéncias politicas. Sus lo planeta tot, movements populars naveths que son vaduts. Que's reivindican deu socialisme o deu zapatisme, la màger part d'aqueths qu'an hèit lo bilanç deu XXau sègle e que’s son engatjats tà har càder lo sistèma. Ací e aulhors, lo tribalh qu'ei parièr, e qu'avem d'engatjà's, de préner posicion e bastir los utís qui mancan.

Ta aquò har, que’ns hè hrèita l'ajuda e lo sostien de totas las personas aunestas e progressistas qui s'arretròban dens los combats miats per Anaram au Patac. Contactaz-nos, participatz a la revista, dab tèxtes, fòtos o articles de premsa sus çò qui's debana a vòste. Participatz au mouvement revolucionari occitan e a la defensa deus interès deu pòble !

Et non, Har/Far n'a pas disparu ! Il n'est jamais facile d'assurer la sortie régulière de la "Revista de l'Occitània qui bolèga", mais nous y sommes une nouvelle fois arrivés, avec du retard, nous nous en excusons.

Mais pour nous racheter, nous vous proposons, quelques jours après la sortie de ce n°40, le n°41, qui sera le calendrier 2008 d'Anaram au Patac.
Le mouvement révolutionnaire de la gauche occitane continue son travail, avec ses moyens. Travail organisationnel et théorique, pour faire croître le sentiment social et occitan et bâtir la société de demain.

Face aux lacunes et au misérabilisme de la gauche française qui persiste à se référer aux mythes de la République française, qui ne fut quasiment jamais progressiste, le mouvement occitan a la rude et ambitieuse, mais au combien stimulante responsabilité de proposer des alternatives aux agressions capitalistes et nationalistes du gouvernement français, mais aussi aux choix néoliberaux et impérialistes européens. L'Europe, comme le reste de quasiment toute la planète connaît la régression sociale. Une régression portée par les puissances occidentales pour s'approprier les marchés et les ressources de la terre et des peuples, quitte pour cela à organiser la guerre, comme en Irak ou sur le continent africain.

Mais notre époque n'est pas seulement celle des agressions, c'est celle aussi de l'expérience politique. Sur toute la planète de nouveaux mouvements populaires sont nés. Qu'ils se revendiquent du socialisme ou du zapatisme, la plupart ont fait le bilan du XXème siècle et ont engagé le renversement du système. Ici comme ailleurs, notre tâche est la même et nous devons nous engager, prendre position et construire les outils qui nous manquent.

Pour cela, nous avons besoin de toute l'aide et soutien des personnes honnêtes et progressistes qui se retrouvent dans les combats menés par
AAP. Contactez-nous, contactez nos groupes locaux, participez à la revue en nous envoyant des articles, photos, ou simplement des coupures de presse sur ce qui se passe près de chez vous... Participez au mouvement révolutionnaire occitan et à la défense des intérêts du peuple !