|
PRO DE LA DESTRUCCION DE LA BIODIVERSITAT Après Parpalhon trobat mort de vielhèr lo 25 de julhet passat en Bigòrra, qu’ei au torn de Canèla de deishar las montanhas on èra vasuda. Totun n’estó pas ua mort naturau, au contra. En voler protegir lo son petit de dètz mes, que s’ei hèita tuar per caçaires. Caçaires qui èran previenuts de la lor preséncia mes qui ne’s volèvan pas mancar lo trofèu de mei. Partits entà’s har lo pòrc, que son tornats dab la darrèra fumèla d’ua espècia vielha de sheis cents mila ans en los Pirenèus. Se uei tot lo monde e plora Canèla de cap a las cameras de television, ne cau pas oblidar que hèra de monde que son opausats a la preséncia de l’ors e deven adara pro arríser… uns elejuts, uns aulhèrs… mentre qui los sons « domaus » chic numerós (quauques bèstias sonque) e siin hòrt plan desdomatjats. Anaram Au patac que demanda que sia engatjada ua vertadèra politica de proteccion deus darrèrs ors pirenencs e de la poblacion orsina eslovèna introdusida en la sèrra. Que sabem que la raça indigèna qu’ei en via d’extincion. Lavetz que demandam que lo programa de reintroduccion de l’ors – cara enigmanica, legendària, mistica e culturau qui participa de la biodiversitat de l’eco-sistèma montanhòu – sia mantienut e desvolopat en lòcs on la caça deu estar hòrabandida, la pression fonsièra estrictament limitada e enquadrada e d’ua manièra generau la preséncia de l’òmi redusida ! |
ASSEZ DE LA DESTRUCTION DE LA BIODIVERSITÉ Après Papillon trouvé mort de vieillesse le 25 juillet dernier en Bigorre, c’est au tour de Cannelle de quitter les montagnes où elle était née. Mais ce n’était pas une mort naturelle, bien au contraire. En voulant protéger son petit de dix mois, elle s’est faite tuer par des chasseurs. Chasseurs qui étaient prévenus de leur présence mais qui ne voulaient pas manquer le trophée de plus. Partis pour se faire le sanglier, ils sont rentrés avec la dernière femelle d’une espèce vieille de six cent mille ans dans les Pyrénées. Si aujourd’hui tout le monde pleure Cannelle face aux caméras de télévision, il ne faut pas oublier que beaucoup de monde est opposé à la présence de l’ours et doivent maintenant bien rire… certains élus, certains bergers… alors que les « dégâts » peu nombreux (quelques bêtes seulement) sont très bien dédommagés. Anaram Au Patac demande que soit engagée une véritable politique de protection des derniers ours pyrénéens et de la population oursine slovène introduite dans la chaîne. Nous savons que la race indigène est en voie d’extinction. Aussi nous demandons que le programme de réintroduction de l’ours – figure énigmatique, légendaire, mystique et culturelle qui participe de la biodiversité de l’écosystème montagnard – soit maintenu et développé à des endroits où la chasse doit être interdite, la pression foncière strictement limitée et encadrée et d’une manière générale la présence de l’homme réduite ! |