APPRENONS À LIRE L’OCCITAN

O    se prononce toujours OU

Ò    (surmonté d'un accent grave) se prononce O

A    dans les terminaisons des noms, adjectifs et verbes (1ère, 2ème, 3ème personne du singulier et 3ème personne du pluriel) ne se prononce jamais franchement A mais E, O ou A (selon l’accent particulier de votre région). Par contre, quand ce A est surmonté d’un accent grave, il faut le prononcer nettement A

R    final est toujours muet

V    se prononce toujours B ou début d'un mot. Entre deux voyelles, on le prononce tantôt B, tantôt comme le W anglais. Ainsi suivant les régions, on dira : que cantabi ou que cantawi.

ISH ou SH se prononce CH

CH se prononce TCH

LH ou NH se prononcent ILL et GN

 

Tiré de GRAMMAIRE ABRÉGÉE DU GASCON - Béarn, Sud Gascogne - Robèrt DARRIGRAN e Miquèu GROSCLAUDE. Edicions Per Noste. 3 €. 40 paginas.

 

Imprimir    Barrar