Dètz sindicalistas palestinians en Aude

Ua delegacion palestiniana sindicau mixta que serà dens lo departament de cap au 24 de noveme

En seguir de la mission sindicau en Palestina deu 1èr de mai de 2004, on haut o baish cinquanta militantas e militants de diferents grops (AC !, Anaram Au Patac, Droits Devants), de diferents sindicats (CGT, SUD, CNT, Confederacion Paisana) qu’avèvan manifestat e portat lo lor sostien aus tribalhadors palestinians, a la Palestina, qu’a estat decidit de respóner aus desirs e espers deus sindicalistas palestinians de viéner testimoniar dens l'estat francés.

Aquera delegacion que’s compausarà d’un delegat de Gaza, de sindicalistas de las Pòstas e telecomunicacions (PAL TEL), de tribalhadors municipaus de Ramallah ( El Bireh), deu sector de la Santat, un de l'Universitat e de las escòlas privadas. Qu’ei hòrt de compte har que poscan gessir de Gaza pr’amor non i a praticament pas manièra d’i anar e qu’ei un endret on lo sindicalisme que sia hèra actiu.

Pendent duas setmanas que testimoniaràn dens las granas vilas a l’envit de las estructuras sindicaus e associativas. En Aude e pr’amor de l’urgéncia, la Confederacion Paisana qu’a responut que’us poderé arcuélher en aparar l’encontre sus la ruralitat e los servicis publics (se en lo lor programa hòrt cargat que dromin a Carcassona, qu’organisaram ua serada on, qu’ac esperam, que’us poderam rénder l’ospitalitat).

Peu messatge aqueste, la Confederacion Paisana que’vs demanda se las vòstas estructuras e’s vòlen associar a d’aquera jornada. Se òc, mercés de responé’ns, tà véder com ns'organisam.
Contacte : jfconf@wanadoo.fr
Tel : 04 68 26 40 87

En lo medish temps ( 20/30 de noveme) e en lo medish esperit, un sindicalista de las telecomunicacions (PAL TEL) de Naplosa que testimoniarà pendent un detzenat de dias a l’entorn de Carcassona a l’iniciativa de l’associacion audenca de las missions civilas en Palestina.

S’avetz perpausicions entà d’encontres dab tribalhadors audencs, associacions audencas, mercés de las nos transméter. Se’vs voletz associar, mercés d’ac nos díser. Tà trobar los sòus qui’ns mancan que vam organizar ua hèsta e s’avetz ideas, que prenem.

Contactes : JF CORNIL
Corric : jfconf@wanadoo.fr
Tél : 04 68 26 40 87

Pascale HENNO
Corric : hennopascale@hotmail.com
Tel : 04 68 26 37 40


Dix syndicalistes palestiniens dans l’Aude

Une délégation palestinienne syndicale mixte sera dans le département vers le 24 novembre

Suite à la mission syndicale en Palestine du 1er mai 2004, ou une cinquantaine de militantes et militants de différents groupes (AC !, Anaram Au Patac, Droits Devants), de différents syndicats (CGT,  SUD, CNT, Confédération Paysanne) avait manifesté et apporté leur soutien aux travailleurs palestiniens, à la Palestine, il a été décidé de répondre aux souhaits et espoirs des syndicalistes palestiniens de venir témoigner dans l'état français.

Cette délégation se composera d’un délégué venant de Gaza, des syndicalistes des Postes et télécommunications ( PAL TEL), des travailleurs municipaux de Ramallah ( El Bireh), du secteur Santé, un de l'université et des écoles privées. C’est très important qu’ils puissent sortir de Gaza car il nous est pratiquement impossible de nous y rendre et que c’est un endroit où le syndicalisme est très actif

Durant deux semaines ils témoigneront dans les grandes villes à l’invitation des structures syndicales et associatives. Dans l’Aude et vu l’urgence, la Confédération Paysanne a répondu qu’elle pourrait les accueillir en basant la rencontre sur la ruralité et les services publics (si dans leur programme très chargé ils dorment sur Carcassonne, nous organiseront une soirée où espérons le nous seront en mesure de leur rendre leur hospitalité).

Par ce courrier la confédération paysanne vous demande si vos structures veulent s’associer à cette journée. Si oui merci de nous répondre, pour voir comment nous nous organisons.
Contact : jfconf@wanadoo.fr
Tél : 04 68 26 40 87

En même temps ( 20/30 novembre) et dans le même esprit, un syndicaliste des télécommunications (PAL TEL) de Naplouse témoignera durant une dizaine de jours autour de Carcassonne à l’initiative de l’association audoise des missions civiles en Palestine.

Si vous avez des propositions pour des rencontres avec les travailleurs audois, des associations audoises, merci de nous les transmettre. Si vous voulez vous associer, merci de nous le communiquer. Pour trouver les fonds qui nous manquent nous allons organiser une fête et si vous avez des idées, nous prenons.

Contacts : JF CORNIL
E/mail : jfconf@wanadoo.fr
Tél : 04 68 26 40 87

Pascale HENNO
E/mail : hennopascale@hotmail.com
Tel : 04 68 26 37 40

Barrar